Meine 9. Woche - 14. - 20. Oktober My nineth week



On monday i had a day of school of because it was Columbus Day. For these who don't know who Christopher Columbus was: He dicoverd Amerika as a the first south european. My host dad and host grandpa also left also on monday to drive hunting in Colorado. They return Oct. 27th. So My hostgrandma decided to sleep some night downtown with me, maria and the kids.

Am Montag hatte ich einen freien Tag. In USA ist Columbus Day ein Feiertag! Ausserdem sind Brett und Jim (Hostvater+Grossvater) nach Colorado Elche jagen gefahren. Dass heisst Rose (Hostoma) wird ein paar naechte hier mit mir, Maria und den kindern verbringen.

On friday the watkins Glen High school had their homecoming. We had a parade with floats, so every class built one. I helped directly on Friday to complete the float of the seniors. The parade bagann @ 7.00, we drove our truck down the Decatur Street and down to the High School. There we took all the stuff from the float and ripped it off. I did not really understood this step but they said it it tradition to burn the float! Afterward we had a homecoming dance. They anounced that the Senior float won (of course it did, I helped). We had the crownation of the Homecoming King and Queen. Lindsey Lakome and Drew Bubb won. CONGRATULATIONS!!! The dance wasn't that that good, because i didn't liked the musik and thought it isn;t hte right one for a dance. So i went with a friend babaysitting. That was definitly better!

Am Freitag hatten ich Homecoming! Dieses Event wurde eigentlich erfunden, um der heimischen Football Mannschaft vor ihrem ersten Heimspiel klar zu machen, dass sie gewinnen koennen und sollen. Das Problem ist, wir haben keine Heimspiele diese Jahr und normalerweise ist Homecoming auch bei einem Heimspiel gegen eine Mannschaft, gegen die man definitiv gewinnt. Auf jeden Fall hatten wir trotzdem eine Parade. Die einzelnen Klassenstufen haben jeweils einen Wagen gebastelt, der unter einem bestimmtem Motto stehen musste und so auch dekoriert sein musste. Unser Wagen hatte das Motto "Under Cosrtuction". Wir hatten ein grosses WG, ein 2003 und viele kleine andere Plakate auf dem Wagen. Wir sind damit dann parallel zur Hauptstrasse richtung High School und der middle School vorbeigefahren, wo die offizielle Bewertung stattfand. Bei der High School wurde dann alles vom Wagen gerissen, um es spaeter dem Feuer zum Opfer fallen zu lassen. Ich habe es nicht uebers Herz gebracht dem Feuer beizuwohnen. Im Homecoming Dance anschliessend wurde die Kroenung der Homecoming Queen und deren King veranstalltet. Ausserdem gab es fuer den besten wagen eine Trophaee. Selbstverstaendlich haben wir, die Seniors, gewonnen. Der "Tanz" selber war relativ langweilig, weil die Musik definitiv nicht zum Tanzen war.`Aber ich habe ja schon vorher angemerkt, dass Amerika nicht das Land des Tanzens ist. Ich bin also frueher abgehauen und habe einer Freundin beim Babysitting Gesellschaft geleistet. Den Rest des Wochenendes war ich dann relativ alleine, weil Maria und die Kinder auf der Farm geschlafen haben.


10. Woche - 10. Week



Zurück Oben Home